Language Strategy Partner

Annacristina Panarello, Founder and Managing Director

Panarello Translation Studio was born in 2023 as a Language Strategy Partner for B2B and B2C companies, founded by Annacristina Panarello, a Ph.D. in translation from the Universidad Autónoma de Barcelona and an Italian translator with over 10 years of experience in the field.

In our translation studio, we advise and contribute to the international growth of companies, leveraging the know-how and expertise of our language consultants and dozens of qualified professional linguists from around the world.


Translation Consultancy

With our translation consultancy service, we advise you on the most suitable services for your project based on your needs, budget, and timelines.


If you already have established tools and work channels, we adapt flexibly to offer you the best service.

Multilingual project management

Leave the complexities of multilingual management to us. A dedicated project manager will seamlessly collaborate with our team of specialized native translators, ensuring you can focus on what you do best.


We've been working with Panarello Translation Studio to translate our content in Italian and in Portuguese. Annacristina and her team have proved to be experts in the field and they also managed efficiently the project, from the first meeting to the final delivery. We are more than happy to work with them.

Beatriz Juárez
CMO at Grupo Cristina Álvarez

We've been working with Panarello Translation Studio for the past 3 years to translate and localise our e-commerce in Italian. We are more than happy with the collaboration, as they are a very professional team, available also in case of last-minute changes of requests.

Giulia di Carlo
Content Director at FloraQueen

Panarello Translatiton Studio stands out for its commitment to quality and flexibility. Annacristina is meticulous in her work, always conveys a positive attitude and treats each project with care and enthusiasm. In our case, not only did they adapt very quickly to the dynamics and needs of the brand, but they also pointed out improvements that we could apply to texts we already had and suggested localisation practices that were more suitable for the Italian market. To work with Panarello Translation Studio is to have the peace of mind that your texts work in any language. We have been collaborating for over two years now and they are a joy to work with, thank you for everything!

Beatriz García
Content Director at Lookiero

We are very happy with the services of Panarello Translation Studio. The team not only translated our products but also advised us and adapted the texts to the Italian market, as they are specialists in fashion and marketing. They did a great job!

Jose María Gómez
CEO at Españolitas